שפירא - תיאטרון מלנקי

 "אתה יכול להיראות כמו ג'נטלמן אירופי אמיתי אבל בנסיבות מסוימות תמיד יזכירו לך שאתה יהודי וההשלכות יכולות להיות בלתי צפויות…"

מאת קרול סידון
בימוי מיכאל טפליצקי 

משה (מוזס וילהלם) שפירא, אספן וסוחר עתיקות, איש יהודי מומר החי ופועל
בלב ירושלים העתיקה במחצית השנייה של המאה ה-19.
בשנת 1883, הפתיע שפירא את העולם המדעי עם הצעה מיוחדת במינה  –שפירא  מציע למכור למוזיאון הבריטי בלונדון אוסף מגילות עתיקות שהתגלו, לכאורה, במערות באזור ים המלח.
המגילות מהוות כתב היד המקראי הקדום ביותר שנתגלה עד אז. במגילות הופיעה גרסה שונה במקצת של ספר דברים מזו שבנוסח המסורה המוכר לנו. שפירא דורש  מחיר מופקע עבור המגילות – מיליון ליש"ט
אבל ברגע אחרון מוטל ספק במקוריות של המגילות וכל הסיפור מקבל פרספקטיבה שונה.
 
כ-65 שנה לאחר תגליתו של שפירא התגלו במערות קומראן מגילות ים המלח. הם הוכיחו את יכולת הישמרותן של יריעות עור בכדים חתומים.
מאז גילוי מגילות ים המלח, החלו לעלות קולות מדענים לבחון מחדש את פרשת מגילות שפירא.
 
הסיפור של מגילות שפירא הוא סיפור תעלומות, מסקרן ועוצר נשימה, עטוף בזיכרונות של בתו, הסופרת מרים הרי (מחברת של הספר "בת ירושלים הקטנה"), שמתמודדת עם האמת שמתגלה בהדרגה תוך כדי צלילה אל תוך מעמקי הזיכרון.
אכן, זהו גם סיפור של התבוללות יהודי שמנסה להיות ג'נטלמן אירופאי אך הסביבה בכל זאת רואה בו יהודי קטן ונוכל.
 
יוצרים:
מחזה: קרול סידון
תרגם מצ'כית: פאר פרידמן
בימוי: מיכאל טפליצקי
עיצוב תפאורה: אלכסנדר ליסיאנסקי
מוסיקה: יבגני לויטאס
עיצוב תלבושות: סשה חחן
עיצוב תאורה: מישה צ'רניאבסקי, אינה מלקין
משתתפים:
הלנה ירלובה, דודו ניב, נטליה גנטמן, הדס אייל, אורי לבנון, דימה רוס

הצגה עם כתוביות ברוסית!