ההצגה תוצג בשפה גרמנית, יש תרגום לעברית ולרוסית. שימו לב! הלקוחות אשר רכשו כרטיסים, בשורה 3 ומטה לא יכלו לקרוא כתוביות על המסך.

במשל שנון וחד שנכתב בגלות בשנת 1941, יוצק ברכט מחדש את עלייתו של היטלר כהשתלטות ארתורו אוי, ראש המאפיה בשיקגו של שנות ה - 30 של המאה הקודמת, על ארגון מגדלי הכרובית בעיר. כמנהיג הגנגסטרים בעיר, הוא אינו מהסס להשתמש בתככים, אלימות, טרור ומרמה.   שותפיו הגנגסטרים מיצגים אחד לאחד את שותפיו של היטלר, אלו שהשתמש בהם ואלו שהרג אותם. כל הדמויות, המקומות המוזכרים, כל סצנה, כולם מיצגים את האירועים שהובילו למלחמת העולם השניה במציאות של גרמניה הנאצית. המחזה מסתיים בהשתלטות ארתורו אוי גם על העיר הסמוכה, היא סיסרו, במסווה של הענקת חסות, אחרי שהוא מחסל את מתנגדיו, וכך מסתיימת ההקבלה הדרמתית בהשתלטות היטלר על אוסטריה, היא סיסרו העיר, והתפרצות הטרור הנאצי מעבר לגבולות גרמניה. מעבר למסר האנטי פאשיסטי, ההצגה עוסקת ביחסים המסוכנים בין הון לשלטון, בין פוליטיקה לדמגוגיה, לשחיתות, וטרור. ומתוך הטיפוסים הנאציים שעל הבמה מהדהדים קולותיהם של ריצ'רד השלישי, מרק אנטוני, אל קפונה, מקבת, ופאוסט.

"ארתורו אוי", בבימוי אחד מגדולי המחזאים הגרמנים - היינר מילר